Sinossi:
Mecha, una cinquantenne
moglie e madre di quattro figli, sta passando l'estate con
la cugina Tali (madre di quattrofigli anch'ella). Durante la
stagione due incidenti avvicineranno particolarmente i due
nuclei familiari sebbene l'esito finale degli accadimenti
sia decisamente funesto.